Durante un viernes fresco en West Sacramento, Esther Robert y sus hijos se preparan para el fin de semana. Los niños manejaran a Los Ángeles para celebrar los 21 años de Narissa. Narissa y su hermana Nadine, de 22 años, se arreglan el maquillaje, pelo y ropa. Le gritan a su mama desde el Segundo piso donde ella esta rentándoles un carro por internet. Su mascota, un chihuahua mix que se llama Skittles, ladra fuerte al perseguir toda la actividad en la casa.
Visite www.ClimateBenefitsCA.org para buscar cuales inversiones climáticas se están llevando a cabo en su vecindad y vea los beneficios por su mismo.
Esther también tiene dos hijos. Mario, de 24 años, que vive en frente y tiene dos hijos. Isaac, de 18 años, tiene rizos negros y un brillante en la oreja, tiene el teléfono pegado a la cara como la mayoría de los adolescentes.
“Mi familia es todo para mí”, dice Esther, y es obvio. Estamos en su hogar para aprender más sobre cómo el vivir en un complejo de viviendas asequibles a afectado su vida y a su familia. Un complejo nuevo de viviendas asequibles, West Gateway Place, está bajo construcción en West Sacramento, y será el primer complejo de viviendas asequibles en California que se cumplirá con financiamiento de fondos recaudados bajo el programa del estado conocido como el mercado de intercambio de emisiones. Este programa le cobra a los que contaminan por tener el derecho de emitir gases de efecto invernadero (conocidos por sus siglas en inglés, GHG) que han causado el cambio climático.
Conforme a la ley, este dinero – más de $3.5 billones en total a partir de noviembre del 2015 – se han depositado en el Fondo de Reducción de Gases de Efecto Invernadero y deben ser invertidos en proyectos que limpian el aire y promueven la energía limpia y el transporte limpio.
Esther con toda confianza nos dice que sus hijos no estaban seguros de querer hablar con nosotros porque que creen que el vivir en una vivienda asequible conlleva un estigma. Casi no nos hablan, pero se portan bien debido al respeto que le tienen a su mama.

EL alcalde de West Sacramento Christopher Cabaldon se encuentra afuera de la casa de Esther Robert ubicado en el los Apartamentos de West Capital Courtyards. “Todo mundo puede necesitar viviendas asequibles”, dice Cabaldon.
Mucha gente estuvo opuesta a la construcción del complejo West Capital Courtyard Apartments donde viven Esther y su familia, explica el alcalde de West Sacramento Christopher Cabaldon. Él llego a la casa de Esther a hablar con nosotros. Cuando fue creado a mediados de los años 90, este fue el primer complejo moderno de viviendas asequibles en West Sacramento. El menciona que no ha habido oposición a los nuevos complejos que el ha liderado cerca del Rio de Sacramento, incluyendo West Gateway Place, los cuales juntos incluyen cienes de habitaciones asequibles y casas a precio de mercado y al por menor.
Cuanto a las viviendas asequibles, la actitud de la gente está cambiando, dice el alcalde, porque mientras ascienden los precios de casa en California, la gente se da cuenta que todo mundo necesita viviendas asequibles. El también nota que andamos mejor.
“El mercado de intercambio de emisiones está ayudando que lo asequible sea parte de una comunidad sostenible en vez de algo que se agrega después para acatar un mandamiento. Solo podíamos competir por el dinero si transformábamos la vecindad entera. Lo estamos pensando en el contexto del resto del entorno al rededor”.

El rendimiento del arquitecto de West Gateway Place en West Sacramento. El proyecto cortara emisiones de efecto invernadero por aproximadamente 723,286 toneladas métricas al conectar los residentes al tránsito público y al acceso caminos para bicicletas y al caminar.
De los $122 millones alocados en el Fondo de Reducción de Emisiones de Gases de Efecto Invernadero el año pasado por medio del programa estatal de Viviendas Asequibles y Comunidades Sostenibles, $6.7 millones fueron dedicados a West Sacramento, con $2.6 millones usados en West Gateway Place. El saldo fue alocado infraestructura de transito que ayudo a convertir a muchas de las vecindades cercanas más accesibles para caminar, andar en bicicleta y el transito público.
“El caminar no es solo para las Petalumas”, dice el alcalde, quien ha sido elegido por su comunidad cuatro veces.
Según la compañía Jamboree Housing que construyo West Gateway Place, el ambiente de transito del Nuevo complejo ayudara a combatir el cambio de clima al reducir emisiones de gases de efecto invernadero por aproximadamente 723,286 toneladas métricas—es igual a sacar 140,483 carros del camino por un año—mientras ayuda a más familias trabajadoras como la de Esther a tener un lugar cómodo donde vivir.
Esther u su familiar han vivido en una unidad de cuatro recamaras que es muy cómoda y bien mantenida en los Apartamentos de West Capital Courtyard por seis meses pagando una renta de $880 al mes. Para Esther, una madre soltera, esta casa le ha dado la habilidad de cuidar a su familia.
“Si no fuera por esta renta, todos estuviéramos viviendo juntos en un estudio. Con una vivienda asequible puedo mantener un hogar cómodo para todos nosotros. Puedo pagar mi renta y mis cuentas”, ella explica.
Esther habla con franqueza mientras está sentada en la mesa de su cocina, ubicada entre dos vitrinas llenas de trofeos atléticos. Mario jugo béisbol y futbol y Nadine hizo cheerleading y béisbol (y parece que jugaron bien).
“A veces se necesita poca ayuda”, dice Esther. “Batalle con una adicción. Fui a la cárcel. Por eso una casa es lo más importante. Debido a esta vivienda asequible, yo estoy segura y puedo seguir adelante”.
“Si no tuviera este lugar, mis hijos estuvieran en el sistema de cuidado titular”, dice ella al ver una foto enmarcada del ano que Mario fue el rey del baile de prom” y Nadine fue princesa.
Con la ayuda de su hermana y familia, Esther esta saludable y libre de las adicciones y ha estado trabajando en el departamento de obtención de Clark Pacific Construction por tres años y ganando $15 por hora. Ella recientemente consiguió un puesto de salario trabajando de coordinadora administrativa en DeVry University en Cordova. Ahora ella suena con comprar su propia casa para dejársela a sus hijos.
Sus hijos todos tienen trabajo también y Nadine esta ahorrando para ir al colegio para convertirse en abogada defendiendo a criminales juveniles.
El dinero del Fondo de Reducción de Emisiones de Gases de Efecto Invernadero muy pronto pondrá mas proyecto de viviendas asequibles cerca del tránsito en comunidades por todo el estado de California. Si se hace de manera sostenible, al incluir transporte y conectar a la comunidad en general, los complejos de viviendas asequibles perderán su estigma y se convertirán en algo que todo mundo quiere. Al ayudar a estos residentes llegar al trabajo sin tener que manejar, mejoran la vida para todos.
El alcalde acaba de mudarse a un complejo de uso mixto a orillas del rio no muy lejos de West Gateway que incluye unidades de precio del mercado, unidades asequibles y al por menor. “Quiero vivir en una vecindad económicamente diversa que atrae a todo tipo de gente viviendo vidas productivas”, dice él.