Nuestro Aire, Nuestros Trabajos,
Nuestros Vecindarios

La contaminación del aire perjudica a todos. Daña nuestra salud, acorta nuestras vidas y hasta cambia el clima del cual dependemos todos. En el 2006, California dijo, ¡“Basta”! Aprobamos una ley inteligente llamada AB 32, la Ley de Soluciones al Calentamiento Global conocida por su nombre en inglés, “Global Warming Solutions Act”, diseñada para ayudarnos a tomar control de nuestro aire y nuestro futuro. La ley comprometió a nuestro estado a reducir la contaminación de carbono (los “gases de efecto invernadero” que dañan nuestro clima) para el año 2020 a los niveles que existían en el año 1990. Recientemente, California extendió nuestros objetivos para reducir la contaminación de carbono por medio de la ley SB 32 que requiere que el estado corte gases de efecto invernadero a 40% menos de los niveles de 1990 para el año 2030.

Gracias a esta ley, aquellos industriales que más contaminan como las plantas de energía tienen que pagar por el derecho de contaminar nuestro aire. Bajo el programa llamado “mercado de intercambio de emisiones” conocido por su nombre en inglés, “cap-and-trade”, ellos deben comprar permisos para contaminar los cuales son subastados por el estado de California. La cantidad de contaminación permitida disminuye un poco cada año. Al subir el costo para contaminar nuestro aire, los que contaminan tienen una razón para disminuir la contaminación y así limpiar más a nuestro aire.

Igual de importante, la venta de permisos para emitir carbono recauda mucho dinero: $872 millones en el primer año y hasta $2.237 mil millones en el 2016. Ese dinero se pone en un fondo especial, el Fondo de Reducción de Gases de Efecto Invernadero conocido por su nombre en inglés, “Greenhouse Gas Reduction Fund”. La ley decreta que el dinero en este fondo debe usarse para ayudar a reducir aún más la contaminación.

Ese dinero ya se está usando en proyectos que los Californianos han indicado que son necesarios en nuestras comunidades. Para obtener un historial detallado de AB 32 y otras leyes relacionadas al mismo tema, haga clic aquí. Para ver como el dinero ayuda a personas en nuestras comunidades, vea Invirtiendo en Nuestros Vecindarios.

¡Los Que Contaminan Quieren Engañarlo!

La industria petrolera y otras que se benefician al ensuciar nuestro aire estan haciendo grandes esfuerzos para eliminar la nueva economía de energía limpia de California. También han establecido grupos de ficticios, pretendiendo ser la voz de los consumidores o propietarios de pequeñas empresas con el fin de confundir a los Californianos. ¡No permita que lo engañen! Para aprender lo que están haciendo, haga clic aquí.